Lire une thèse      

Pour lire une des thèses disponibles sur le site, cliquez sur son titre ci-dessous:
le texte intégral s'ouvrira (si vous avez de la patience!) au format Acrobat Reader 3.

Ces textes vous sont donnés au format Acrobat Reader 3.
Si vous ne disposez pas du logiciel Acrobat Reader 3, ou si votre version de ce logiciel est plus ancienne,
vous pouvez le télécharger gratuitement.

Attention: Suivant le moment de la journée et le volume de la thèse, le temps d'ouverture de cette thèse peut être assez long.        

A B C-G H-L M-S T-Z

Auteur	Titre	Lieu	Année
ABOU SEDERA, Noha Ahmed.	Point de vue et récit d'enfance dans "Les Jours" de Taha Hussein, "La Grande Maison" de Mohammed Dib et "L'Enfant" de Jules Vallès. Etude de sociocritique comparée.	Le Caire,	1997
ABOU SEDERA, Noha Ahmed.	Le Récit d'exil dans "La rage aux tripes" de Mustapha Tlili, "La Mémoire tatouée" de Abdelkébir Khatibi, "l'Amour en exil" de Bahaa Taher, et "J'ai vu Ramallah" de Mourid El Barghouti. Etude comparée.	Le Caire,	2005
ADEL, Rania.	Etude sociolinguistique du roman "Le Gone du Chaâba", d'Azouz Begag	Aïn Chams (Egypte)	2002
ADEL, Rania.	Le français des cités, d'après le roman "Boumkoeur" de Rachid Djaïdani.	Ain Chams (Egypte)	2002
AGAR, Trudy.	La notion de contre-violence créative dans l'autobiographie postcoloniale franco-algérienne : Paroles d’identité et de résistance chez Assia Djebar, Malika Mokeddem et Nina Bouraoui. Thèse publiée en 2004 aux éditions L'harmattan et retirée du site. Mais on peut en consulter les Résumés	Auckland/Paris-13,	2004
AHRAZEM, Abdelouahid.	L'image de l'Occident dans le roman marocain (Récit de référence: "al-Mar'a wa l-warda").	Paris 3,	1993
AKAÏCHI, Mourida.	Quête et théâtralité à travers les romans de Mohammed Dib et Ghassan Kanafani.	Lyon 2,	2000
ALI-BENALI, Zineb.	Voir LABIDI, Zineb.
ALI-KHODJA, Jamel.	L'enfant, prétexte littéraire dans la littérature algérienne des années 1950 aux années 1980. Résumé seulement.	Aix-Marseille 1	1998
ALVIM, Luiza Beatriz.	L’interdite de Malika Mokeddem: construindo e desconstruindo identidades culturais. (DEA brésilien, en portugais). Version htm Version PDF	Rio de Janeiro,	2000
AZZOUZ, Asma-Lamia.	Ecritures féminines algériennes de langue française (1980-1997). Mémoire, voix resurgies, narrations spécifiques.	Nice,	1998
BACHIR, El-Ogbia.	Le bilinguisme dans les oeuvres de Rachid Boudjedra, du "Démantèlement" au "Désordre des choses". Traduction, adaptation, réécriture.	Paris 13,	1995
BECHTER-BURTSCHER, Beate.	Entre affirmation et critique. Le développement du roman policier algérien d'expression française. (Version française limitée)	Paris 4/Vienne,	1998
BEJI, Linda.	L’Orientalisme français et la littérature tunisienne francophone : relations et influences.	Paris-4,	2009
BELHOCINE, Mounia.	Etude de l'intratextualité dans les oeuvres de Fatema Bakhaï (Mémoire de Magister)	Bejaïa	2007
BEN ABDA, Saloua.	Bilinguisme et poétique chez Tahar Ben Jelloun.	Paris 4,	1991
BEN AMEUR ép. DARMONI, Kaouthar.	L'Univers féminin et la drôle de guerre des sexes dans quelques films tunisiens. Format htm. Format Acrobat Reader	Lyon 2,	2000
BEN HASSEN, Nadia.	Le texte mosaïque dans L'Astrolabe de la mer et Les Portiques de la mer de Chems Nadir/Mohamed Aziza (Mémoire de Master 2)	Lyon 2,	2005
BENACHOUR, Née TEBBOUCHE, Nedjma.	Constantine: une ville en écritures. (Thèse de Doctorat d'Etat: Résumé)	Constantine	2002
BENDJELID, Faouzia.	L'écriture de la rupture dans l'oeuvre romanesque de Rachid Mimouni.	Oran	2005
BENMAHAMED, Ahmed.	L'écriture de Nina Bouraoui: Eléments d'analyse à travers l'étude de cinq romans. (Mémoire de maîtrise)	Toulouse Le Mirail	2000
BIVONA, Rosalia.	Nina Bouraoui: un sintomo di letteratura migrante nell'area franco-magrebina.	Palerme,	1994
BOLFEK-RADOVANI, Jasmina.	Le blanc et le noir de l'ecriture: éléments pour une analyse de la poetique de la perte chez Assia Djebar, Helene Cixous et Maissa Bey. (M.A.)	Londres,	2004
BONN, Charles.	La littérature algérienne de langue française et ses lectures: Imaginaire et discours d'Idées. (Doctorat de 3ème cycle)	Bordeaux 3,	1972
BONN, Charles.	Le roman algérien contemporain de langue française: Espaces de l'énonciation et productivité des récits. (Doctorat d'Etat)	Bordeaux 3,	1982
BONNET, Véronique.	De l'exil à l'errance: écriture et quête d'appartenance dans la littérature contemporaine des petites Antilles anglophones et francophones	Paris 13	1997
BOUALILI, Ahmed.	De l’interdiscours à l’écriture hybride dans l’oeuvre de Tahar Djaout.	ENS d'Alger,	2009
BOUALILI, Ahmed.	Etude lexicologique et pragmatique de l'oeuvre romanesque de Tahar Djaout. (Thèse de Magister).	ENS d'Alger,	2004
BOUDJELLAL, Amina.	L'écriture de la violence dans "Comme un Bruit d'abeilles" de Mohammed Dib. (Mémoire de maîtrise)	Lyon 2	2003
BOUGDAL, Lahsen.	Le protocole poétique de l'écriture à l'oeuvre dans les textes d'Abdelkébir Khatibi: "La Mémoire tatouée", "Le Livre du sang" et "Amour bilingue". Texte intégral. Résumé.	Paris 13	1998
BOUKHELOUF, Sabiha.	Les instances énonçantes dans l'oeuvre écrite de Kateb Yacine.	Paris 8,	1997
CAPOSSELA, Mariangela.	Il deserto nella letteratura magrebina di lingua francese: I casi emblematici di "Timimoun" du Rachid Boudjedra e "Le Désert sans détour" di Mohammed Dib. (Thèse de laurea).	Bologne	2002
CHENIKI, Ahmed.	Théâtre algérien, Itinéraires et tendances.	Paris 4,	1993
CHERIF, Sarra.	Le retour du récit dans les années 1980. Oralité, jeu hypertextuel et expression de l'identité chez T. Ben Jelloun, R. Mimouni, F. Mellah, V. Khoury-Ghata et A. Cossery.	Paris 13,	1993
CHEVALIER, Karine.	Poétique de la mémoire: trace, masque, symbole, palimpseste, chaos dans le roman contemporain à partir des romans de Nabile Farès, Juan Rulfo, Daniel Maximin et Salman Rushdie. Partie sur Nabile Farès (Format RTF)	Grenoble-3/Westminster University (Londres)	2004
DEMULDER, Thomas.	Révolte et quête des racines culturelles dans l'oeuvre de Driss Chraïbi et dans la peinture d'Ahmed Cherkaoui. (Mémoire de Maîtrise)	Grenoble 3,	2000
DEMULDER, Thomas.	Création d'une identité artistique par Mohammed Khadda et Kateb Yacine. (Mémoire de DEA). Version PDF Version avec les toiles (très volumineuse)	Lyon 2,	2001
DEMULDER, Thomas.	(Re)territorialisation de "l'entre-deux" par quelques artistes maghrébins — Driss Chraïbi, Ahmed Cherkaoui, Kateb Yacine, Albert Memmi et Nja Mahdaoui à la (con)quête de l'expression et de l'inscription du sentiment d'identité culturelle nouveau	Lyon 2	2005
DEVERGNAS, Annie.	Le monde animal, végétal et minéral dans l’imaginaire des écrivains marocains de langue française. Table des matières, introduction, conclusion. (Thèse publiée aux éditions L'harmattan)	Rennes 2,	2002
DOUIDER, Samira.	Littératures maghrébines, littératures sub-sahariennes de langue française. Similitudes et contrastes. Analyses textuelles.	Nice,	1993
DROUGLAZET, Nathalie.	La langue blessée d'Echo ou qu'est-ce que la littérature d'expression française? [Derrida, Camus, Kateb] . (Ph.D.).	Boston College,	2004
DURY-STAEGER, Pascale.	Problèmes d'écriture dans un texte réaliste de Mohamed Choukri : Le Pain nu. (Mémoire de Maîtrise).	Lyon 3,	1983
ESSAKALLI, Myriam.	Présence de la littérature marocaine d'expression française sur les bibliothèques en ligne. (Master 1)	Paris 3,	2007
EL ALAMI, Abdellatif.	Ecriture et métalangage chez Abdelwahab Meddeb.	Fès,	1997
FILI, Touriya.	La nouvelle marocaine d'expression arabe et française dans la dernière décennie du XXème siècle (Mémoire de DEA)	Lyon 2,	2001
FILI-TULLON, Touriya.	Figures de la subversion dans les littératures francophones et d'expression arabe au Maghreb et au Moyen-Orient des années 70 à 2000. (R. Boudjedra, A. Cossery, E.A. El Maleh, E. Habibi et P. Smaïl). Thèse Résumé	Paris-3	2009
FOUCARD, Marie-Cécile.	Habiter une langue qui n'était pas la vôtre: l'exemple de la nouvelle en France et en Allemagne. Comparaison entre Die Sehnsucht fährt schwarz, Gesammelte Olivenkerne, de Rafik Schami, et Le Maboul, de Fouad Laroui. (Mémoire de Master 2)	Lyon 2/Leipzig,	2006
FOUET, Jeanne.	Aspects du paratexte dans l'oeuvre de Driss Chraïbi.	Besançon,	1997
GEYSS, Roswitha.	Bilinguisme et double identité dans la littérature maghrébine de langue française. Le cas d'Assia Djebar et de Leila Sebbar. (Magisterarbeit)	Vienne,	2006
GHEBALOU, Yamilé.	Ecritures, stratégies poétiques de la difficulté et cryptographie dans la production textuelle de trois auteurs maghrébins : Dib, Meddeb, Khatibi.	Lyon 2,	2005
GHELLAL, Abdelkader.	Etude discursive Espace-temps dans "Le Privilège du Phénix" de Mohammed Moulessehoul". (Mémoire de DEA).	Paris 13	1999
GHELLAL, Abdelkader.	Didactique des textes littéraires, ou la littérature comme prétexte à l'enseignement du FLE.	Oran	2006
GOYON, Carine.	Etude littéraire de "L'Infante Maure" de Mohammed Dib. (Mémoire de maîtrise).	Lyon 2	2003
GRIFFON, Anne.	Romans noirs et romans roses dans l’Algérie d’après 1989. (Mémoire de DEA. Format HTML. Format PDF.	Paris 4	2000
GUERMAT, Fatma.	De" La danse du roi" à "Mille hourras pour une gueuse " : Problématique de l'écriture chez Mohammed Dib.	Béchar	2007
GUINOT, Anne.	Odyssée au centre de la mémoire. Etude sur la réécriture de l'Odyssée dans 'Le Chien d'Ulysse' de Salim Bachi. (Mémoire de Master 2)	Lyon 2	2006
HAJOS, Katalin.	Variations sur le thème de l'enfermement dans la littérature maghrébine d'expression française (Mémoire de DEA)	Nice	2005
HOARAU, Stéphane.	Ecriture de l'exil, exils des écritures. Lecture croisée des mouvements d'exils dans les oeuvres d'auteurs francophones contemporain : Monique Agénor, Jean-Marie G. Le Clézio, Nabile Farès, Jean Lods.	Lyon 2,	2008
HOARAU, Stéphane.	Ecriture de l'exil et l'exil de l'ecriture. Etude comparative de "Memoire de l'Absent" de Nabile Fares et de "Comme un vol de papang" de Monique Agenor. (Mémoire de maîtrise)	Lyon 2	2001
HOUCHI, Tahar.	L'éclatement du discours identitaire dans la littérature maghrébine de langue française. Le cas de "Mémoire de l'Absent" de Nabile Farès et de "La Mère du Printemps" de Driss Chraïbi (Mémoire de DEA).	Lyon 2,	2001
JEGHAM, Najeh.	Ecriture de l'in-défini, in-défini de l'écriture dans l'oeuvre d'Abdelwahab Meddeb.	Paris 13,	1993
JONDOT, Jacqueline.	Les écrivains d'expression anglaise au Proche-Orient arabe. (Thèse de doctorat d'Etat. Format PDF)	Lyon 2	2003
KHERIJI, Rym.	Boudjedra et Kundera: lectures à corps ouvert.	Lyon 2,	2000
KOUAME, Valérie, épouse MARTIN.	Etude comparée de six textes (Dib, Boudjedra, Sarraute, Labou Tansi et Monénembo). Thèse intégrale et résumé.	Grenoble 3,	1995
LABIDI, Zineb, épouse ALI-BENALI.	Le discours de l'essai de langue française en Algérie. Mises en crise et possibles devenirs (1833-1962). Thèse intégrale et résumé.	Aix-Marseille 1,	1998
LACETE-TIGZIRI, Nadjia.	Relecture de La Colline oubliée de Mouloud Mammeri. (Mémoire de DEA)	Paris 13	1998
LA MALFA, Maria Grazia	Rachid Boudjedra dal romanzo al teatro: Topographie idéale pour une agression caractérisée et Mines de rien. L'indicible errance (Tesi de laurea)	Université de Catania (Sicile)	2001
LAQABI, Saïd.	L'ironie dans le roman maghrébin d'expression française des années 80.	Paris 13,	1996
LARRIVEE, Isabelle.	La traduction en procès: Abdelkébir Khatibi et le palimpseste des langues.	Paris 13,	1994
LAUROUA, Virginie.	Maroc : L'écriture féminine ou l'identité écartelée entre tradition et modernité. Lecture de "Marrakech, lumière d'exil" de Rajae Benchemsi et de "Cérémonie" de Yasmine Chami-Kettani. (Mémoire de DEA).	Poitiers	2004
LAVAL, Elsa.	Villes et parole: espaces en miroir. Etude sur "Qui se souvient de la mer" et "Habel", de Mohammed Dib. (Mémoire de Master 1).	Lyon 2,	2005
LORETI, Alessio.	L'épopée des Italiens de Tunisie dans 'Chronique des morts' d'Adrien Salmieri (1974). (Master 2).	Montpellier 3,	2006
LOTODE, Valérie.	Le lecteur virtuel de Rachid Boudjedra.	Montpellier 3,	2005
MACK, Constanze.	A la rencontre de l'Autre: L'écriture de l'Altérité dans "Les Nuits de Strasbourg" d'Assia Djebar. (Master 2)	Lyon 2/ Leipzig	2005
MALESKI, Estelle.	Le roman policier à l'épreuve des littératures francophones des Antilles et du Maghreb. Enjeux critiques et esthétiques.	Bordeaux 3,	2003
MARTIN, Valérie.	Voir KOUAME, Valérie, épouse MARTIN.
MARTINEAU, Noémie.	Ecriture du féminin ou écriture au féminin? Autour de la question de la femme sauvage chez Kateb Yacine et Hélène Cixous. (Mémoire de Master 2)	Lyon 2,	2005
MAYER, Amaëlle.	Identité littéraire et culturelle. L'interculturalité en littérature dans "L"Âge blessé" et "Le Jour du Séïsme" de Nina Bouraoui. (Mémoire de maitrise).	Lyon 2,	2000
MESTIRI, Samir.	Stratégies discursives et idéologie dans "L'Astrolabe de la mer" de Chems Nadir. (C.A.R.)	La Manouba (Tunis)	1993
MEZGUELDI, Zohra.	Oralité et stratégies scripturales dans l'oeuvre de Mohammed Khaïr-Eddine. (Thèse de doctorat d'Etat)	Lyon 2,	2001
MEZIOUD, Besma.	Analyse intertextuelle et interculturelle de "Tuez-les tous!" de Salim Bachi. (Thèse de Magister)	Constantine	2008
MOATAMRI, Inès.	Le paysage dans la poésie d'Amina Saïd.	Tours	2008
PERSICE NOGUEIRA, Luciana.	O teatro do contador de histórias de Tahar Ben Jelloun. (Thèse en portugais). Version pdf. Version htm	Rio de Janeiro,	2001
POUKHLI, Ioulia.	L'élément carnavalesque dans le roman maghrébin de langue française ("Nedjma" de Kateb Y. et "Agadir" de M.Khaïr-Eddine à travers la théorie du carnaval de Mikhaïl Bakhtine). (Mémoire de DEA).	Grenoble 3,	2001
REGAIEG, Najiba.	De l'Autobiographie à la Fiction ou le je(u) de l'écriture. Etude de "L'Amour, la fantasia" et d'"Ombre sultane" d'Assia Djebar.	Paris 13,	1995
RIBSTEIN, Ada.	En marge d'un genre: Jacinthe noire de Marguerite Taos Amrouche. Jeux en enjeux de l'énonciation autobiographique	Lyon 2/ENS Lettres de Lyon	2006
RICHTER, Elke.	L’écriture du ‘je’ hybride Le Quatuor Algérien d’Assia Djebar . (Résumé en français).	Göttingen/Montpellier 3,	2004
SABLE, Delphine.	L'écriture du corps et de la féminité dans "La Pluie" de Rachid Boudjedra et dans "La Voyeuse interdite" de Nina Bouraoui. (Mémoire de maitrise). Version pdf Version htm	Lyon 2,	2001
SALIM, Saïd.	Etude générique, thématique et fonctionnelle de quelques autobiographies marocaines, commparées à des autobiographies africaines sub-sahariennes.	Paris 13,	1995
SAYAD, Abdelkader.	Enonciation et idéologie dans "L'Etage invisible" de Emna Belhadj Yahia. (Thèse de Magister)	Oran,	2005
SCHMIDT, Anne.	Le miroir de l'autre: une nouvelle génération de femmes dramaturges issue de la migration à Paris au XX° siècle.	Paris 3,	1998
SHIMOSAKAI, Mayumi.	La présence de l'interlocuteur dans La répudiation, L'insolation, Ledémantèlement, La Macération de Rachid Boudjedra (Mémoire de DEA)	Lyon 2,	2001
SILINE, Vladimir.	Le dialogisme dans le roman algérien de langue française.	Paris 13,	1999
SOARES, Vera Lucia.	A escritura dos silencios: Assia Djebar e o discurso do colonizado no femino. (L'écriture des silences: Assia Djebar et le discours du colonisé maghrébin au féminin.).	Univ. Fluminense (Brésil),	1995
TABTI-MOHAMMEDI, Bouba.	Espace algérien et réalisme romanesque des années 80. Format HTML. Format Acrobat Reader	Alger,	2001
TCHEHO, Isaac-Célestin.	Les paradigmes de l'écriture dans dix romans maghrébins des années soixante-dix et quatre-vingt. Thèse intégrale et résumé.	Paris 13,	1999
VIERGE, Magalie.	L'Aliénation dans Neiges de Marbre de Mohammed Dib. (Mémoire de maîtrise.) Page de titre.	Bordeaux 3	2001
ZEKRI, Khalid.	Etude des incipits et des clausules dans l'oeuvre romanesque de Rachid Mimouni et celle de Jean-Marie-Gustave Le Clézio	Paris 13,	1998
ZOUAGUI, Sabrina.	Elissa, la reine vagabonde, de Fawzi Mellah: Un récit baroque? (Mémoire de magister)	Bejaïa	2007
ZRAN, Jamel.	L'édition tunisienne depuis l'indépendance et la statut de l'écrivain, de l'Etat éditeur à l'aventure du privé. Conclusion seulement.	Montpellier 3	1999