LITTERATURES DU MAGHREB
séminaire de Maîtrise et DEA de Monsieur le Professeur Guy DUGAS
année universitaire 2001-2002
jeudi, de 13h à 15h - bibliothèque du CIEF
Notre séminaire sur les Littératures de langue française au Maghreb et Machrek portera sur :
Les nouvelles écritures au Maghreb et Machrek
Il y a un demi siècle commençaient à s'exprimer les romanciers
maghrébins franco-phones de la première génération
: Ahmed Séfrioui Le Chapelet d'ambre (1949); Mouloud Feraoun
: Le fils du pauvre (1950). Il y a une dizaine d'années disparaissaient
plusieurs d'entre eux, et non des moindres : Kateb Yacine, Mouloud Mammeri,
Mohammed Khaïr Eddine. On pouvait alors craindre que ces littératures
, se heurtant à la reconquête d'une identité exclusive arabo-islamique
et aux politiques d'arabisation qui se sont succédées durant ces
décennies, ne puissent survivre à ces écrivains majeurs.
Pendant ce temps, au Machrek, les littératures de langue française
ont passé le cap du récit biographique ou de guerre et se sont
largement renouvelées aux sources de la modernité.
Où en sont aujourd'hui ces littératures? Partant d'une constatation bibliographique : il n'y a jamais eu autant de publications dans des genres divers, ce séminaire dressera un état des lieux des nouvelles écritures maghrébines, de quelque origine qu'elles soient. Il s'intéressa successivement aux nouvelles rhétoriques (écriture de l'urgence, nouvelles formes de l'humour ou de la nostalgie, formes brêves et fragment, transgressions..) aux paralittératures (B.D., roman rose et roman noir, récits de retours au pays natal...) et à la remise en cause des genres préexistants (autofiction, roman engagé,...). On s'intéressera également aux renouvellements formels (nouveau théâtre, écriture dans l'immigration, jeune poésie maghrébine…) et aux nouvelles plumes, que l'on invitera à l'occasion à venir s'exprimer devant les étudiants.
CALENDRIER des COURS 2001-2002
Lundi 1er
octobre, de 16h30 à 18h, amphi Chasles (esc. E, 3ème
étage) L'attention
des étudiants est attirée sur le caractère exceptionnel
de cette séance (horaire et lieu), justifié par le fait que Monsieur
Dugas ne pourra participer à la réunion de rentrée du 3
octobre.
Accueil individualisé des nouveaux étudiants,
Jeudi 18 octobre (13h-15h) bibliothèque du CIEF : Présentation du cours et distribution du programme, bibliograhie et lieux de la recherche, modalités du contrôle continu, distribution des exercices…
Jeudi 29 novembre (13-15h) : Cours magistral : Les littératures d'expression française en Méditerranée: particularités ; poétique et historique.
Jeudi 20 décembre (13-15h) : Cours magistral II : Littérature et modernité : les nouvelles écritures au Maghreb et Machrek .
10
janvier 2002 (13-15h) : Début des TD : Autofiction/Autographie
: écritures de soi et jeux d'écriture.
Exposés possibles : D. Chraïbi,
du scandale du Passé simple à Vu, lu , entendu
et Le monde à côté. Roman familial et autofiction
: le cas des frères Memmi, le personnage du frère dans les romans
de Taos Amrouche,… Dépassement du vécu de la guerre (littératures
libanaise ou palestinienne, etc..)
31
janvier (13-15h) : Nouvelles écritures féminines.
Exposés : Nina Bouraoui, Maïssa
Bey, Leïla Marouane, les nouvelles romancières judéo-maghrébines,..
21 février (13-15h) :
Formes nouvelles de la transgression : fantaisie, autodérision, scandale..
Fouad, Laroui, Rachid O., Djellal Djellali…
21
mars (13-15h) : Paralittératures au Maghreb et Machrek.
Roman rose, roman noir et polar, B.D,…
11
avril (13-15h) : Où en est la poésie au Maghreb et Machrek
?
Séance exceptionnelle, avec le concours
de M. Ladkani, maître de conférences à l'ENS et de plusieurs
poètes.
9 mai (13-15h) : Formes brèves, écriture du fragment, écriture de l'urgence, roman ou essai ? La remise en cause des genres consacrés.
30 mai (13-15h) : Du côté de la réception : nouvelles formes = nouveaux publics ?
13 juin (13h-15h) : Conclusion du séminaire : bilan, état des recherches, date limite de remise des exercices.
Jeudi 4 juillet : Première session d'examen, soutenance des mémoire de Maîtrise et DEA.
Contact : guy.dugas@univ-montp3.fr
ou page personnelle : http://www.limag.com/Pagespersonnes/Dugas.htm