Expressions maghrébines

Revue de la Coordination Internationale des

Chercheurs sur les Littératures Maghrébines

ISSN 1540 0085

http://www.limag.refer.org/em.htm

vol. 1, nº 1, été 2002

Alec Hargreaves
Éditorial

1

QU’EST-CE QU’UN AUTEUR MAGHRÉBIN ?

Dossier coordonné par Isabelle Larrivée

Isabelle Larrivée
Introduction		 7

Marc Gontard
Auteur maghrébin : La définition introuvable

9

Christiane Chaulet-Achour
Les masques de la périphérie : Eléments pour un débat

17

Guy Dugas
Et si la littérature maghrébine n’existait pas ?

31

Propos d’Azouz Begag

  

Valérie Lotodé
La Réception virtuelle comme révélateur de la maghrébinité d’un auteur

45

Richard Watts
« Qu’est-ce qu’un auteur indigène ? » : De la littérature coloniale à la littérature maghrébine

59

Christa Stevens
Hélène Cixous, auteur en « algériance »

77

Kebir M. Ammi
Écrivain maghrébin, dites-vous ?

93

VARIA

Farid Laroussi
Le principe d’incertitude chez Kateb Yacine

101

Yolande Helm
Malika Mokeddem: Le grain de l’image

111
Hélène Bacquet
Composition, énonciation dans Le Maboul de Fouad Laroui : La mise en forme de la double appartenance

125
COMPTES RENDUS
Une jeune maison d'édtion algérienne : Barzakh (Amina Bekkat) 145
Rachid Boudjedra, Cinq fragments du désert (Amina Bekkat) 146
Habib Ayyoub, Le Gardien (Amina Bekkat) 148
Algérie, ses langues, ses lettres, ses histoires. Balises pour une histoire littéraire. Textes réunis par Afifa Bererhi et Beïda Chikhi (Amina Bekkat) 150
Driss Chraïbi, Le monde à côté (Jeanne Fouet) 151
Abdellatif Laâbi, Petit Musée portatif. Dessins de Abdellah Sadouk. Avant-Dire de Francoise Ascal (Antoine Hatzenberger) 154
Mohammed Khaïr-Eddine « On ne met pas en cage un oiseau pareil ! » (Dernier journal, aôut 1995) (Antoine Hatzenberger) 156
Notices bio-bibliographiques 161
Résumés 165