Recherche en cours
Veuillez patienter
Livre

COLLECTIF
Interférences culturelles et écriture littéraire. Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002


 
Lieu : Carthage,
Éditeur : Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",
Année : 2003
ISBN : 9973-929-89-6
Pages : 191 + 73 p.
Type : Actes de colloque
Langue : Fr.+ Arabe.

Articles :

    De Grenade à Tunis: Itinéraire des modèles arabo-musulmans en Méditerranée au XVIIème siècle français
    BACCAR, Alia
    France-Mail-Forum, COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 153-162

    Ecrire maghrébin dans la France d'aujourd'hui
    BEGAG, Azouz
    BEGAG, Azouz, COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 34-38

    Appropriation culturelle et création littéraire dans "Le testament français" d'Andreï Makine
    BEN ACHOUR ABDELKEFI, Rabâa
    France-Mail-Forum, COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 171-178

    Réalité et mirage dans "Cent Ans de solitude" de Gabriel Garcia Marquez
    BEN JEMIA, Mohamed Néjib
    France-Mail-Forum, COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 86-96

    Intertextualité et émergence de la littérature algérienne de langue française
    BONN, Charles
    COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 45-59

    L'intertextualité dans l'écriture
    BOUDJEDRA, Rachid
    COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 30-38

    Présentation, par le Président de l'Académie
    BOUHDIBA, Abdelwahab
    COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 5-6

    L'écrit, de l'intériorité qui le nourrit au culturel qu'il révèle
    CHAMMAM, Dorra
    COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 150-152

    Ces murmures montant, descendant par un passage de forme: à propos de l'écriture tunisienne de langue française
    EL HOUSSI, Majid
    COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 39-44

    "Reprendre" la notion d'identité culturelle avec deux essayistes francophones: Hélé Béji, Amin Maalouf
    HALEN, Pierre
    COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 97-115

    Allocution d'ouverture, par le Ministre de la Culture, de la Jeunesse et des Loisirs
    HERMASSI, Abdelbaki
    COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 7-10

    L'écriture de Voltaire et les interférences culturelles
    KAROUI, Abdeljelil
    France-Mail-Forum, COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 163-170

    Le mythe de Psyché dans l'imaginaire maghrébin
    KHADHAR, Hédia
    COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 60-68

    Moncef Whaïbi: Un étranger sur les traces de sa lignée artistique et culturelle. Lecture du "Manuscrit de Tombouctou"
    KHELIL, Hédi
    COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 135-149

    Mes appartenances et mon écriture
    LOPES, Henri
    COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 11-17

    La part de soi, la part de l'autre dans la littérature du croisement
    M'HENNI, Mansour
    COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 179-185

    Dialogue et conflit des cultures dans "l'Hiver des Brûlures" de Abdelaziz Kacem
    MARZOUKI, Samir
    COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 125-134

    Altérité et culture du paradoxe
    NADAUD, Alain
    France-Mail-Forum, COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 18-29

    Le sacrifice de la langue maternelle
    PORTANTE, Jean
    France-Mail-Forum, COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 116-124

    Ecriture et pratique linguistique en situation d'interférence culturelle: le cas des écrivains italo-tunisiens
    SALMIERI, Adrien
    France-Mail-Forum, COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 69-85

    Début et fin de l'incohérence
    STETIE, Salah
    COLLECTIF, Interférences culturelles et écriture littéraire Actes du Colloque organisé au siège de l'Académie du 7 au 9 janvier 2002, Carthage,, Académie tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts "Beït al-Hikma",, 2003, p 186-191